#SafeSurrender : Nearest Adoption Agency
Please call Childline at 1098 so they can assess the situation and determine next steps
You can also contact the nearest Specialised Adoption Agency (SAA). The agency and the district Child Welfare Committee will facilitate the child’s legal adoption process. Find the nearest Specialised Adoption Agency by selecting your State on this Government page: http://cara.nic.in/Stakeholders/India_map.html.
सुरक्षित रूप से एक बच्चे का समर्पण करने के लिए, आप कृपया इस लिंक में भारत के नक्शे पर अपने ‘राज्य’ को क्लिक करें, और अपने पास की क़ानूनी अडॉप्शन एजेन्सी का नाम, पता, और फ़ोन नम्बर जानें: http://cara.nic.in/Stakeholders/India_map.html. 400 से अधिक कानूनी अडॉप्शन एजेंसियों की इस सूची को WCD मंत्रालय द्वारा बनाए रखा गया है।.
To find a specialised adoption agency closest to you for safely and anonymously surrendering a child, please click on your ‘State’ on the map of India in this link: http://cara.nic.in/Stakeholders/India_map.html. This list of more than 400 legal adoption agencies is maintained by CARA – India’s regulatory adoption authority under the WCD ministry.
एखाद्या मुलास सुरक्षितपणे आणि अज्ञातपणे शरण जाण्यासाठी आपल्या जवळची एखादी विशेष दत्तक एजन्सी शोधण्यासाठी, कृपया या दुव्यावर भारताच्या नकाशावर आपल्या ‘राज्य’ वर क्लिक करा: http://cara.nic.in/Stakeholders/India_map.html. 400 हून अधिक कायदेशीर दत्तक संस्थांची यादी सीएआरए – डब्ल्यूसीडी मंत्रालयांतर्गत भारताच्या नियामक दत्तक प्राधिकरणाद्वारे राखली जाते.
బిదని సురక్షితంగా మరియు అనామకంగా వదిలెయదనికి మీకు దగ్గరగా ఉన్న ఒక ప్రత్యేక దత్తత ఏజెన్సీని కనుగొనడానికి, దయచేసి ఈ లింక్లో భారత పటంలోని మి ‘రాష్ట్రం’ పై క్లిక్ చేయండి: http://cara.nic.in/Stakeholders/India_map.html. 400 కంటే ఎక్కువ చట్టపరమైన దత్తత ఏజెన్సీల జాబితాను WCD మంత్రిత్వ శాఖ క్రింద CARA – India యొక్క రెగ్యులేటరీ అడాప్షన్ అథారిటీ, నిర్వహిస్తుంది.